从“洋芋”到“土豆”的文化融合——马铃薯跨文化传播现象研究

• 作者: 楚雪 王哲 韩业庭
• 来源期刊: 复印报刊资料-文化研究分册
• 关键词: 马铃薯 跨文化 乡土文化 科技 全球化 产业化
• 年，卷（期）: 2012,（11）
• 所属期刊栏目: 民俗文化研究
• 页码范围: 84-91
• 页数: 8页
• 语种: 中文

摘要

马铃薯从欧洲到中国的传播是一次典型的实物跨文化传播,也是一次从“洋芋”到“土豆”的文化融合过程.它适应中国的自然环境,在中国被大面积推广种植,目前中国已成为世界第一马铃薯生产大国,马铃薯也由一种“舶来品”成为中国的“土特产”.它不仅适应了中国的自然环境,还适应了中国的社会环境,与中国的乡土风情、文化传统相融合,在一些地方逐渐形成富有地方特色的“土豆文化”.科学技术推动了马铃薯在中国的广泛种植,而马铃薯的“本土化”又反过来促进了相关方面的科学研究.在科技、工业化、全球化的影响下,马铃薯产业已经形成.中国的马铃薯以及相关产业如何走出国门,走向世界是本文重点思考的问题.本文认为,中国的马铃薯及马铃薯产业要想走向世界,成为全球化的品牌和产业,需要在依靠科技的同时借力中国特有的“土豆文化”.