湖西、湖东居民的乐活生活

• 作者: 陈媚娜
• 来源期刊: 现代苏州
• 学科: 经济
• 关键词: 生活形态 “乐活” 居民 湖东 自给自足 价值观 缩写
• 年，卷（期）: xdszb_2012,（3）
• 页码范围: 66-68
• 页数: 3页
• 分类号: F713.8

摘要

LOHAS是英语Life styles of Health and Sustain ability的缩写，意为以健康及自给自足的形态过生活。“乐活”的妙处在于既是一个合适的音译，却又是一次别出心裁的意译。它既是“快乐生活”的缩写，却又是一种新的生活形态的描述。它既是一种时髦的生活风尚，又是一种新的价值观。