为什么会有“左派”与“右派”之分？

• 来源期刊: 出版视野
• 学科: 政治法律
• 关键词: “右派” 左派 法国资产阶级革命 制宪议会 法国大革命 现代汉语 “拿来” 18世纪
• 年，卷（期）: 2012,（5）
• 页码范围: 44-44
• 页数: 1页
• 分类号: D5

摘要

现代汉语的某些词汇，特别是政治、经济、科技方面的一些语词，是从外语中吸收、转译或“拿来”的。“左派”威左、翼）、“右派”（或右翼）便来自法语。史学界普遍认为，“左派”和“右派”这一对词语诞生于18世纪末的法国大革命。1789年法国资产阶级革命爆发，在制宪议会上，第一等级教士和第二等级贵族的议员与第三等级资产阶级、城市平民、工人和广大农民的议员展开了激烈的斗争。同年9月的制宪议会上，第一、