社会文化语境中的版权引进与原创性反思

• 作者: 李溪慧
• 来源期刊: 南方电视学刊
• 学科: 社会科学
• 关键词: 版权引进 社会文化语境 原创性
• 年，卷（期）: nfdsxk_2012,（5）
• 页码范围: 23-25
• 页数: 3页
• 分类号: G22

摘要

通过引进版权来制作电视栏目成为当今一些栏目制作者的制胜法宝。然而版权引进并不能保证栏目的万无一失,为避免水土不服必须对版权引进的社会文化语境进行深入比较分析,借助求同和辩异的思维方法把握住原栏目的核心和精华,舍弃不符合我们文化语境规范的价值内涵,重视栏目的社会效益。版权引进的本土化调整渗透于栏目制作之中,包括从前期调研策划到栏目播出后开发衍生产品和筹备后续栏目的全过程,本土化调整应顺应社会文化语境的要求,在形式创新、内容创新、价值观导向上作出积极的调整。版权引进对中国栏目制作群体的原创性提出了深沉的反思,要通过引进版权学习西方电视栏目的先进理念,从而创作出本土化的优秀电视栏目。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李溪慧	辽宁大学广播影视学院	16	9	2.0	2.0