从professor看英语词汇变体

• 作者: 张琴芳 董耐婷
• 来源期刊: 英语知识
• 学科: 文学
• 关键词: 英语词汇 变体 加拿大英语 美国英语 英语学习者 英国英语 教授 词义
• 年，卷（期）: 2012,（12）
• 页码范围: 28-28
• 页数: 1页
• 分类号: H313

摘要

我国英语学习者往往把professor译为“教授”，而对它的另一个词义知之甚少。在英国英语中，professor的词义为“教授”，而在美国英语和加拿大英语中，该词的词义除了“教授”之外，还有“（高校）教师”之意。因此，在美国和加拿大，学生把即使是助教的教师称为“professor”也不足为怪。由此可见，掌握词汇变体知识十分重要。下面简要介绍一下英语词汇变体知识。