20世纪翻译文学本质论与新时期方言创作观念探究

• 作者: 院志坤
• 来源期刊: 文艺生活·文艺理论
• 学科: 文学
• 关键词: 语言本体论 翻译“二层次”论 新时期 方言创作
• 年，卷（期）: 2012,（10）
• 页码范围: 13
• 分类号: I206
• 字数: 1765字
• 语种: 中文

摘要

从语言本体论的角度,通过对语言思想性功能的论述,分析20世纪翻译文学本质的“二层次”理论并对中西语言在翻译过程中的“通译”观点提出质疑.并以此理论建构为基础,对新时期之前汉语言体系内部的方言“通兑”的误解以及新时期作家创作中全新方言观念形成的原因进行全新的阐释.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	院志坤	重庆师范大学文学院	4	0	0.0	0.0