瞻仰塞万提斯纪念碑

• 作者: 石湾
• 来源期刊: 海内与海外
• 学科: 社会科学
• 关键词: 塞万提斯 人民文学出版社 纪念碑 《唐吉诃德》 《堂吉诃德》 漓江出版社 新华社记者 文学编辑
• 年，卷（期）: hnyhw_2012,（11）
• 页码范围: 53-55
• 页数: 3页
• 分类号: G236

摘要

在赴西班牙旅游之前,作为一个资深文学编辑,我最先想到的是享誉世界的西班牙＂现代小说之父＂塞万提斯和他的代表作《唐吉诃德》。据说《唐吉诃德》是世界上被翻译成各国语言仅次于《圣经》的书。1997年人民文学出版社在出版《塞万提斯全集》时曾作了一个统计：1922年至1997年,单在中国就出版了19个不同版本的《堂吉诃德》。其中漓江出版社的1995年版,译者是新华社记者刘京胜,他馈赠的签名本是我珍藏的名著之一。