汉语商标维吾尔语翻译方法研究

• 作者: 谭雪
• 来源期刊: 丝绸之路
• 学科: 文学
• 关键词: 汉语商标 维吾尔语 翻译方法 翻译原则
• 年，卷（期）: 2012,（18）
• 所属期刊栏目: 文学与语言
• 页码范围: 84-87
• 页数: 4页
• 分类号: H085.3
• 字数: 4720字
• 语种: 中文

摘要

作为消费者认识或购买商品的向导,商标在很大程度上决定了产品在市场上的竞争力.本文结合一些汉语商标维吾尔语翻译实例,对一定数量的汉、维语商标名称加以分析,探讨了汉语商标的翻译原则、维译方法及商标译名中存在的一些问题.