目的论指导下的英语广告文体和翻译策略分析

• 作者: 卢丹晖
• 来源期刊: 校园英语
• 关键词: 广告 目的论 修辞 翻译策略
• 年，卷（期）: 2012,（11）
• 所属期刊栏目: 翻译探究
• 页码范围: 117,115
• 页数: 2页
• 字数: 3309字
• 语种: 中文

摘要

在国际经济和文化交流中,广告是桥梁和纽带,让世界了解中国,让中国融人世界.广告翻译的效果直接影响经济和文化的交流,是企业和产品的宣传不可缺少的环节.本文对比传统等效翻译理论,运用目的论分析英语广告特征,文化差异与翻译方法三者的关系,以目的论为原则,从文化差异出发,结合修辞手段,寻求最佳广告翻译法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	卢丹晖		8	8	1.0	2.0