浅议“复繁”与“繁简之争”

• 作者: 宋雅雯
• 来源期刊: 才智
• 学科: 教育
• 关键词: 复繁 繁简之争 识繁书简
• 年，卷（期）: 2012,（17）
• 所属期刊栏目: 人文论坛
• 页码范围: 165
• 分类号: G644.5
• 字数: 2458字
• 语种: 中文

摘要

汉字的构形理据往往具有一定的时代特征.其便捷实用与否,直接影响到交际的效率.因此,汉字作为汉语的书写工具也在不断地向简洁靠拢,这是历史筛选的结果.同时,在汉字的使用问题上,要分清大众和小众、主线和支线、普遍意义和特殊需求.强行变简为繁,逆社会逐步接受简化字的潮流,不仅是极其浩大繁琐的工程,也会给外国人学习汉语凭空设立起难以逾越的屏障.为便于加强海峡两岸人民的交流,让一部分人“识繁写简”,且在姓氏、地名、科技术语等专门领域恢复繁体字是十分必要的.但绝不应当不分对象全体推广.