“是”与“be”的对比分析

• 作者: 李晓琳
• 来源期刊: 新西部：下旬·理论
• 学科: 文学
• 关键词: 系动词 “是” “be” 题元理论
• 年，卷（期）: 2012,（8）
• 页码范围: 163-163
• 页数: 1页
• 分类号: H146.2

摘要

“是”扣“Be”是汉、英两种语言中最常用的词素之一。本文从三个方面阐述它们的不同：首先从Chomsky的题元理论看待“be”；其次，分析对比了哲学中的“是”和“be”的含义与用途；第三，阐释了“是”与“be”的实际应用技巧。试图提高学习者汉英翻译的准确性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李晓琳	延边大学大学外语教研部	5	10	2.0	3.0