中西文学翻译中的创造性叛逆

• 作者: 汪军 罗丽文
• 来源期刊: 科教导刊
• 学科: 文学
• 关键词: 文学翻译 创造性叛逆 可接受性
• 年，卷（期）: 2012,（2）
• 所属期刊栏目: 外语教学
• 页码范围: 158-158,179
• 页数: 2页
• 分类号: H159
• 语种: 中文

摘要

中西文学的翻译是指把原作者的想法用另一种表达方式重新诠释,让读者能在阅读时候身临其景,是译者在理解、解释原文基础上的创造性的叛逆。文学翻译中的创造性叛逆应符合知识的客观性、理解的合理性以及阐释的普遍性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	罗丽文		15	6	2.0	2.0
2	汪军		14	22	2.0	4.0