汉语流行语的日译方法探究

• 作者: 俞洁伟 王慧
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 文学
• 关键词: 汉语流行语 来源 日译方法
• 年，卷（期）: 2012,（11）
• 所属期刊栏目: 文学语言学研究
• 页码范围: 18-19
• 页数: 2页
• 分类号: H146.3
• 字数: 4316字
• 语种: 中文

摘要

汉语流行语正在渐渐成为当代社会文化的重要组成部分。为更好地促进中日文化交流，流行语的日译研究受到重视。作者通过对流行语产生背景和原因，以及日译方法的研究．探讨了如何将现代汉语流行语日译得更加自然。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	俞洁伟	温州医学院外国语学院	1	0	0.0	0.0
2	王慧	温州医学院外国语学院	6	15	2.0	3.0