论越南语汉越词词义内容的动态变化

• 作者: 祁广谋
• 来源期刊: 日本学研究
• 学科: 文学
• 关键词: 越南语 汉越词 词义内容 动态变化
• 年，卷（期）: rbxyj_2013,（1）
• 页码范围: 49-59
• 页数: 11页
• 分类号: H44

摘要

汉越词是越南词汇系统中一个重要的组成部分,指的是越南语中能够独立运用的汉越音类汉语借词以及由汉越音类语素构成的复合词。汉越词词义内容的动态变化包括词汇意义、语法意义和色彩意义的变化,这些变化错综复杂,既彰显了汉越词词义发展的轨迹,也表现了越南语包容的精神。