论蒙古民间口头流传的《鹦鹉的故事》的来源

• 作者: 陈岗龙
• 来源期刊: 民俗典籍文字研究
• 关键词: 印度故事集 《鹦鹉的故事》 《三十二个木头人的故事》 蒙古民间故事
• 年，卷（期）: 2013,（1）
• 所属期刊栏目: 民俗学
• 页码范围: 72-79
• 页数: 8页
• 字数: 6795字
• 语种: 中文

摘要

本文主要讨论古代印度民间故事集《鹦鹉的故事》在蒙古地区口头流传的情况.印度的《鹦鹉的故事》和另一部故事集《健日王传》或《三十二个木头人的故事》同时传播到蒙古地区,在口头流传的具体过程中合二为一,形成了《鹦鹉的故事》的新文本.其中,印度高僧直接用蒙古语给喀尔喀蒙古佛教领袖一世哲布尊丹巴活佛口头讲述的《健日王传》中插入了《鹦鹉的故事》,由蒙古人记录了这个故事,再广泛传播到蒙古地区,从而形成了我们今天听到和读到的蒙古口头《鹦鹉的故事》的一个重要底本.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈岗龙	北京大学东方文学研究中心	38	73	4.0	6.0