日本长崎唐通事眼中的康熙复台——以《华夷变态》为中心

• 作者: 郭阳
• 来源期刊: 台湾历史研究
• 学科: 经济
• 关键词: 康熙复台 日本长崎唐通事 华人海商 风说书 华夷变态
• 年，卷（期）: twlsyj_2013,（1）
• 页码范围: 129-149
• 页数: 21页
• 分类号: F131.36

摘要

1683年,施琅率清军水师攻克澎湖,郑克塽随即降清,台湾自此纳入清朝版图。清朝、郑氏战争之进程,经由陆续赴日之华人海商而为长崎唐通事所把握,进而由唐通事以＂唐船风说书＂的形式报告给江户幕府。本文拟以《华夷变态》所收相关风说书为史料,揭示日本当时对康熙复台之认知过程,对以往主要依靠中文、西文的先行研究进行一些补充。此外,通事之认知建立于海商之报告,所以本文亦想探讨华人海商对康熙复台之观察。通过考察可知,日本基本上迅速地掌握了康熙复台的整个过程,因为台湾商船多为郑氏政权一方派遣,所以其报告中多见偏袒郑氏之语,但此并未对风说书的真实性产生大的影响。海商对台湾战时情形观察的角度也颇有与中文史料不同之处。