观世音菩萨慈悲背后的智慧显现

• 作者: 释佛慧
• 来源期刊: 佛教文化
• 年，卷（期）: 2013,（5）
• 所属期刊栏目: 佛法即活法
• 页码范围: 124-125
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

《普门品》全名为《妙法莲华经观世音菩萨普门品》,是《法华经》的第二十五品,现在较为流行的版本是是鸠摩罗什大师的译本,除此之外,还有西晋竺法护翻译的《正法华经光世音菩萨普门品》和阁那崛多翻译的《添品法华经观世音菩萨普门品》.这三个译本对于观世音菩萨的篇章不约而同的使用了《普门品》这一名称.那么,普门品这三个字到底什么意思呢? "普"是普遍救助的意思,是观世音菩萨大悲心的体现;"门"是能通佛果的意思,是观世音菩萨的智慧显现;"品"是门类的意思,在这里特指观世音菩萨的慈悲境界.