作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
1.导言中国礼仪之争(Chinese Rites Controversy)是17-18世纪天主教在华传教史上关于如何对待中国礼仪的论争。耶稣会士利玛窦(Matteo Ricci)切实感到中国传统文化的深厚影响,以及文化差异对理解教义所造成的巨大障碍,从而开始刻苦研习中国经典,制订了"易佛补儒"的传教策略,利用儒家经典中关于天、上帝等概念来论证
推荐文章
e-航海MSP的定义解读与汉译名探究
MSP
定义
海事服务集
译名
诠释学视角下的因材施教
因材施教
理解
解释
应用
中医英语翻译的文化障碍及诠释学解读
中医翻译
文化差异
诠释学翻译观
视域融合
跨文化解释
教育人类学视域下小留学生遭受“留学困境”的解读
小留学生
留学困境
博尔诺夫
遭遇
危机
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 “译名之争”之诠释学视域下的解读
来源期刊 金陵神学志 学科 哲学
关键词 中国礼仪之争 诠释学 利玛窦 在华传教 RICCI 中国经典 耶稣会士 儒家思想 基督教文明 基督宗教
年,卷(期) jlsxz_2013,(1) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 207-222
页数 16页 分类号 B976.1
字数 语种
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 侯成国 1 0 0.0 0.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (22)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2002(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2013(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
中国礼仪之争
诠释学
利玛窦
在华传教
RICCI
中国经典
耶稣会士
儒家思想
基督教文明
基督宗教
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
金陵神学志
季刊
南京江宁区樵歌路100号
1953
chi
出版文献量(篇)
1713
总下载数(次)
8
论文1v1指导