谈谈文献翻译过程中的逻辑思维

• 作者: 边彦耀
• 来源期刊: 译苑新谭
• 关键词: 逻辑思维 中外文逻辑思维 宏观思维 微观思维
• 年，卷（期）: 2013,（1）
• 所属期刊栏目: 实证研究
• 页码范围: 121-130
• 页数: 10页
• 字数: 7881字
• 语种: 中文

摘要

逻辑思维在中央文献翻译过程中起着非常重要的作用.从中文的角度进行逻辑思维,可以帮助我们厘清中文词与词、句与句之间存在的复杂多样的关系,从而准确地把原文的意思用外文表达出来;从外文的角度进行逻辑思维,可以帮助我们按目标语国人的习惯,翻译出地道的外文来.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	边彦耀		2	0	0.0	0.0