皮尔尼茨堡与18世纪德国的中国风建筑

• 作者: 刘晨
• 来源期刊: 中国建筑史论汇刊
• 学科: 工学
• 关键词: 中国风 皮尔尼茨堡 水景楼 中国风建筑 中国建筑
• 年，卷（期）: 2013,（2）
• 页码范围: 489-557
• 页数: 69页
• 分类号: TU-092

摘要

'中国风'向来被看作十八世纪在欧洲流行一时的装饰艺术风格,而同一时期涌现的中国风建筑却极少成为独立的研究对象。绝大多数的艺术史家和评论家认为这类建筑'华而不实',外形怪诞,无章可循。但这样的批评对德累斯顿的皮尔尼茨堡来说却不适用。这座为萨克森选帝侯奥古斯特二世而建的行宫最显著的特征是它的'中国屋顶'。整个建筑群规模宏大,施工经历了一个世纪,从形态到功能都很完整。本文以中国风的历史渊源和文化背景为基础,详细分析皮尔尼茨堡主建筑水景楼的特点和设计理念。笔者认为.这一作品与通常意义上的中国风建筑有本质区别:它远非对中国建筑的肤浅摹仿,而是建筑师结合理性与想象对外来风格进行演绎的优秀案例。尽管就建筑来说,'中国风格'在外表形式底下有自身独特的逻辑.无法完全移植到另一种文化环境中,但是却可以在适当的变异之后找到与当地建筑传统的契合点,从而诞生出新的形式。这是皮尔尼茨堡留给我们的启示。同时,它还见证了十八世纪欧洲人对东方文化和艺术的高度热情,具有文化遗产的珍贵意义。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘晨	清华大学建筑学院	22	48	4.0	6.0