“话剧”专用称谓“发明者”及其他

• 作者: 张一帆
• 来源期刊: 新文学史料
• 年，卷（期）: 2013,（2）
• 所属期刊栏目: 史家拍案
• 页码范围: 78-85
• 页数: 8页
• 语种: 中文

摘要

在当下中国的学术语境里,对"戏剧"一词的理解,狭义等同于英文drama.中国称谓的"话剧",广义还包括中国戏曲、日本歌舞伎、朝鲜唱剧等东方国家的民族传统舞台演出形式,这样的提法在近几十年中约定俗成,学术上的源头大约来自《中国大百科全书·戏剧卷》①中由谭霈生先生撰写的"戏剧"总条目.不过,同样执教于中央戏剧学院的周贻白先生(1900-1977)生前一直不主张将"话剧"列入"中国戏剧"的讨论范畴.早在1936年,他就在其最早的两部戏剧史著作之一的《中国剧场史》②中明确指出: