翻译擂台（112）

• 作者: 韩子满(评点)
• 来源期刊: 新东方英语（中英文版）
• 学科: 教育
• 关键词: 翻译 LITTLE with 英译中 not 新时期 to BE
• 年，卷（期）: 2013,（9）
• 页码范围: 69-72
• 页数: 4页
• 分类号: G633.41

摘要

英译中部分： Cruel Kindness drew me near and held me close, and I not knowing kindness to be cruel, embraced it with little thought of loss. 中译中部分：《非典十年祭》一书选择在这个特定的时期出版，是一种新时期的“为了忘却的纪念”。