华：中国梦的原点

• 作者: 叶舒宪
• 来源期刊: 能源评论
• 学科: 数学
• 关键词: 中国人 原点 民族复兴 外国人 华人
• 年，卷（期）: 2013,（5）
• 页码范围: 118-118
• 页数: 1页
• 分类号: O175.12

摘要

民族复兴之梦始于民族认同的出发点。当吕秀莲说“我不是中国人，我是华人”时，翻译们无法在英语中找到区分“中国人”与“华人”的词语，因为两个词的英译都是Chinese。换言之，外国人难以辨析华与中国的差异。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	叶舒宪	中国社会科学院文学研究所	156	908	17.0	24.0