基于统计的改进音译单元的维文——汉文人名音译研究

• 作者: 谭煜辉
• 来源期刊: 福建电脑
• 关键词: 统计 音译 维汉人名对 音译单元
• 年，卷（期）: 2013,（8）
• 所属期刊栏目: 应用与开发
• 页码范围: 99-100,110
• 页数: 3页
• 字数: 2176字
• 语种: 中文

摘要

本文采用统计的方法来实现维文人名到汉文人名的自动音译.统计的方法需要将人名看成是特殊句子并划分成多个音译单元来处理.将维吾尔文拉丁化、汉文拼音化,针对拉丁维文和拼音的特点,分别进行不同粒度的音译单元的划分.对不同的划分方式进行了对比实验,同时对音节块级音译单元的划分在不同数目人名对下进行实验.实验结果表明,音节块级的划分方式更合理、更适合于维汉人名音译.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	谭煜辉	汕尾职业技术学院数学与应用系	2	3	1.0	1.0