印第安人有一句古谚:“Don't go too fast,you will lose your heart。”意思是:“别跑得太快了,否则你会把灵魂跑丢。”故事来源大致是:几个西方科学家去考察玛雅文化遗址,雇用了几个当地土著人搬运科学考察仪器。一路上.这几个土著人走不多远就要停下歇一歇,吸一袋烟再走。眼看渐至黄昏.科学家们不免焦虑,怕天黑之前赶不到目的地。于是让翻译询问他们为啥走走歇歇,土著人的回答是:“走得太快.灵魂会跟不上。”原来,当地玛雅人有一种风俗,认为灵魂附着在人的身体上,肉体必须顾及到灵魂,如果走得太快.灵魂就会脱离肉体而去。