间接言语行为在外贸函电写作中的应用

• 作者: 汪昭瑜
• 来源期刊: 产业与科技论坛
• 关键词: 外贸函电 间接言语行为 礼貌原则
• 年，卷（期）: 2013,（3）
• 所属期刊栏目: 文化教育
• 页码范围: 197-198
• 页数: 2页
• 字数: 1601字
• 语种: 中文

摘要

为了使贸易双方友好的合作关系得以维持,在外贸函电的写作中注意礼貌性原则变得越来越重要.Searle(1975)提出了直接言语行为和间接言语行为.一个人通过话语形式的字面意义来实现其交际意图,这是直接的言语行为'当我们通过话语形式取得了话语本身以外的效果时,这就称作间接言语行为.间接言语行为常常被用来传递请求、拒绝、不满、委婉、礼貌等信息.本文运用语言学理论,通过分析外贸函电中语言的形式和功能、字面意义与实际意义以及言语行为,探讨“会话含义”和“礼貌原则”对外贸函电中间接言语行为的解释力.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	汪昭瑜		2	0	0.0	0.0