浅谈名著翻拍与大学生的中国古典文学学习

• 作者: 邹培培
• 来源期刊: 国学(汉斯)
• 学科: 教育
• 关键词: 名著 翻拍 大学生 中国古典文学 影响
• 年，卷（期）: gxhs_2014,（3）
• 页码范围: 55-60
• 页数: 6页
• 分类号: G6

摘要

一项以在校大学生为对象的关于名著翻拍的调查显示:目前我国名著被频繁翻拍,翻拍效果令人质疑,人物形象与观众期望大相径庭;名著翻拍的盛行主要是由缺乏创新,电视剧行业跟风严重,市场经济的发展及国家相关部门管理不到位等原因造成的;调查还显示,大学生普遍认为翻拍的名著很难赶上曾经的经典,并且非常赞同短期内禁止名著翻拍。大学生学习以名著为主的中国古典文学对其自身以及整个中华民族都具有非常重大的意义,名著翻拍对大学生学习中国古典文学的影响利弊兼有。名著翻拍问题必须引起社会、学校及大学生自身的高度重视。只有大学生自身加强学习,学校加强引导,相关部门加强管理,我国的文化市场才能正常有序运转,大学生才能更好地学习中国古典文学,从而更好地传承传播中国经典文化。