中西法律文化差异对法律翻译的影响

• 作者: 曲艳红
• 来源期刊: 边缘法学论坛
• 学科: 文学
• 关键词: 法律文化 中西差异 法律翻译 相互影响
• 年，卷（期）: byfxlt_2014,（1）
• 页码范围: 94-96
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9

摘要

法律翻译跨越语言学、翻译学与法学。法律文化指植根于历史的全部法律现象以及针对此法律现象的态度、观念、行为模式等。中西法律文化差异对法律翻译的质量起着巨大的影响作用,译者在进行法律翻译时必须妥善处理中西法律文化差异带来的难题。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	曲艳红	牡丹江师范学院应用英语学院	18	15	2.0	3.0