目的:观察慢性心力衰竭(CHF)患者血清转化生长因子-β1(TGF-β1)和结缔组织生长因子(CTGF)的变化及与心功能相关性。方法收集105例 CHF 患者为 CHF 组,以68例健康查体者为健康对照组。检测血清TGF-β1、CTGF 水平及左心室射血分数(LVEF)、左心室质量指数(LVMI)变化,进行相关分析。结果CHF 患者血清TGF-β1、CTGF 均显著高于健康对照组( P 均<0.01);TGF-β1、CTGF 升高与心力衰竭严重程度相平行;TGF-β1、CTGF均与 LVEF 呈负相关( r =-0.638, P <0.01; r =-0.743, P <0.01),与 LVMI( r =0.630, P <0.01; r =0.748, P <0.01)、心功能分级( r =0.647, P <0.01; r =0.753, P <0.01)呈正相关。结论血清 TGF-β1、CTGF 共同参与了 CHF 的病理生理过程;血清 CTGF 水平可作为诊断及判断心力衰竭严重程度的生物学指标。