英语中跃动的“鸡蛋”词汇

• 作者: 董利晓
• 来源期刊: 英语沙龙：阅读版.英汉版
• 学科: 农学
• 关键词: 鸡蛋 英语 词汇 美国人 中国式 香蕉 黄皮 白皮
• 年，卷（期）: 2014,（1）
• 页码范围: 50-51
• 页数: 2页
• 分类号: S831.5

摘要

知道“香蕉人”吗？也就是ABC（American Born Chinese），专指那些“黄皮白心”的华裔美国人。当下，对于快速涌现的带有“中国式标签”的英文新词，人们也开始形象地称之为“白皮黄心”的“鸡蛋词”。实际上，脱胎于汉语的“鸡蛋词”。早就开始默默影响着全世界。本期，我们就来看看英语中那些有趣的“鸡蛋词”吧!