奈达、诺德、纽马克的翻译理论探究

• 作者: 都晓萌
• 来源期刊: 品牌
• 学科: 文学
• 关键词: 奈达 诺德 纽马克 利弊
• 年，卷（期）: 2014,（1）
• 页码范围: 66-66
• 页数: 1页
• 分类号: H059

摘要

奈达的"动态对等"理论,诺德的"功能加忠诚"理论,纽马克的"交际翻译""语义翻译"理论,都对翻译界产生过深远的影响。三人的翻译理论一脉相承,后两者都是奈达的"动态对等"理论基础上进行的开拓。本文就通过对三种理论的分析,评价三种理论的利弊,对此来指导我们的翻译工作。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	都晓萌	沈阳师范大学外国语学院	1	0	0.0	0.0