作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
1813年,英国小说家简·奥斯丁创作出了著名小说《傲慢与偏见》。该小说主要是以伊丽莎白和达西的爱情为线索,在小说中描绘了四桩婚姻,表达出了金钱在婚姻和人际关系中起着举足轻重的作用,表达了自己的爱情观:“干什么都行,但没有爱情可千万不要结婚”,爱情才是婚姻美满的基石。作者在日常事件中塑造出了鲜明的人物形象,作者凝练的语言和幽默讽刺的对话艺术,使作品特色鲜明。
推荐文章
《傲慢与偏见》两个中译本的比较分析
《傲慢与偏见》
雷立美译本
孙致礼译本
对比分析
《哈克贝利·费恩历险记》两个中译本对比赏析
<哈克贝利·费恩历险记>
内容传达
表达力
风格再现
朗费罗长诗"The Song of Hiawatha"的两个中译本对比研究
'TheSongofHiawatha'
直译
意译
归化
异化
浅议《简·爱》两个中译本
《简·爱》
原文
译文
翻译批评
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 浅析《傲慢与偏见》的两个中译本差别
来源期刊 芒种:下半月 学科 文学
关键词 《傲慢与偏见》 中译本 差别 小说家 爱情观 伊丽莎白 人际关系 人物形象
年,卷(期) 2014,(1) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 193-194
页数 2页 分类号 I561.074
字数 语种
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 武皓 17 16 3.0 3.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (0)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2014(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
《傲慢与偏见》
中译本
差别
小说家
爱情观
伊丽莎白
人际关系
人物形象
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
芒种:下半月
月刊
1003-9309
21-1040/I
沈阳市和平区北三经街66号
8-318
出版文献量(篇)
5768
总下载数(次)
63
总被引数(次)
0
论文1v1指导