从经典到“经典”——中国舞剧新探索下的现代芭蕾舞剧《梦红楼》的改编

• 作者: 董丽
• 来源期刊: 舞蹈
• 年，卷（期）: 2014,（6）
• 所属期刊栏目: 舞评
• 页码范围: 30-32
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

文学经典的改编,向来是艺术创作的重要题材.而作为中国经典文学重中之重的名著《红楼梦》,在历史岁月中辐射出的丰富文化内涵,成为不同艺术媒介争先改编的对象. 作为经典的文学名著和蕴含着丰富社会意义的作品,小说《红楼梦》被赋予了宏大的历史意义.它深刻地影响着中国人的内心世界和艺术审美观.而根据名著《红楼梦》改编的现代芭蕾舞剧《梦红楼》,则是一部将古典文本和现代观念互借之间的舞剧尝试.无论是这部舞剧作品的思想内涵还是艺术表现形式,都是对原著《红楼梦》的根本转义.从整体上看,现代芭蕾舞剧《梦红楼》改变了舞剧改编过度依附原作的传统,成为一个独立的文体.这种文体的独立性在于它不仅转化了原著《红楼梦》的想象方式,同时渗透了编导独特的、自我的生命体验.