英汉习语文化差异与大学英语教学

• 作者: 李坤
• 来源期刊: 教育理论与实践
• 学科: 文学
• 关键词: 习语 文化差异 大学英语 习语翻译 翻译能力
• 年，卷（期）: 2014,（36）
• 页码范围: 50-51
• 页数: 2页
• 分类号: H319.3
• 语种: 中文

摘要

习语是各民族文化的精髓,它承载着丰富的文化信息.考察英汉习语的共性和差异,应依赖于对文化内涵的深刻理解及准确把握.在大学英语教学中,教师应引导学生了解英汉习语的异同之处,引导学生运用有效的翻译策略,更好地体认英汉文化的意涵,进而提高学生的英语翻译能力.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李坤	聊城大学大学外语教育学院	26	18	3.0	3.0