浅谈英汉互译中的理论与实践

• 作者: 姜峰
• 来源期刊: 企业导报
• 关键词: 翻译理论 翻译实践 翻译技巧 逻辑关系
• 年，卷（期）: 2014,（16）
• 所属期刊栏目: 百家论坛
• 页码范围: 180-180,182
• 页数: 2页
• 字数: 2822字
• 语种: 中文

摘要

本文通过分析英译汉的理论与实践，探讨了英汉翻译中的理论和翻译实践中应该注意的事项。除了修辞功能等值之外，还应该考虑翻译的目的和读者对象。英语注重形合，汉语强调意合。总之，英汉两种语言的多样灵活性决定了英汉互译实践时应灵活运用其不同的理论。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	姜峰	陕西交通职业技术学院基础部外语教研室	11	2	1.0	1.0