西方的text(文本)一词,源于拉丁文的texere,本意为联结、交织、波动.根据《柯林斯高阶英语学习词典》上的定义:A text is a book or other piece of writing,especially one connected with science or learning.我们所说的文本就是用来进行英语教学的文章或段落.何谓解读?《现代汉语规范词典》收录了对解读的释义:“通过分析来理解”那么教师的文本解读就可以理解为教师对文本的感知.理解和评价,进而产生感受,体验和理解,并对形成对文本材料的价值取向的一个过程.