非物质文化遗产外宣翻译的跨文化研究

• 作者: 孔琼 马婷 黄蓉
• 来源期刊: 科技信息
• 关键词: 外宣翻译 非物质文化遗产 跨文化 翻译不足
• 年，卷（期）: 2014,（10）
• 所属期刊栏目: 人文社科
• 页码范围: 178-178,180
• 页数: 2页
• 字数: 3092字
• 语种: 中文

摘要

中国非物质文化遗产翻译是中国外宣翻译的重要组成部分，非物质文化遗产是中华民族博大精深文化的重要组成部分，是以非物质形式存在的世代相承的传统文化的表现形式，是先辈智慧的结晶，是文化的积淀，其最显著的特征是民族性的传承。非物质文化遗产代表了国家的传统，更是中华民族屹立于世界的骄傲。作为世界上入选非物质文化遗产目录最多的国家，中华民族非物质文化遗产的传承与外宣至关重要。对非物质文化遗产外宣英语翻译的跨文化研究有利于中国人对文化有更深的领悟，提醒我们身上肩负的责任，同时引领中华文化走向世界大舞台。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄蓉	江苏大学外国语学院	7	37	2.0	6.0
2	孔琼	江苏大学外国语学院	2	2	1.0	1.0
3	马婷	江苏大学外国语学院	2	2	1.0	1.0