作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
在现场口译中,发言人各式各样、变化多端的停顿和重音分布从某种程度上会对口译译员的译语产出造成影响,从而导致误译。因此,译入语的质量和清楚程度十分依赖发言人的停顿和重音分布。
推荐文章
试论新闻发言人与媒体的关系
新闻发言人
新闻媒体
素质
论“网络发言人”制度的完善
信息时代
网络发言人
媒体
政府角色
对新闻发言人取得较好传播效果的思考
新闻发言人
传播效果
首要原则
语言艺术
我国新闻发言人制度问题分析及建议
新闻发言人制度
信息公开
知情权
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 试析口译中发言人不同停顿和重音分布导致的误译
来源期刊 海外英语 学科 文学
关键词 停顿和重音分布 口译译员的译语产出 误译
年,卷(期) 2014,(12X) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 154-155
页数 2页 分类号 H315.9
字数 语种
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 易欢欢 2 0 0.0 0.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (6)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2014(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
停顿和重音分布
口译译员的译语产出
误译
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
海外英语
半月刊
1009-5039
34-1209/G4
大16开
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
26-179
2000
chi
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691
  • 期刊分类
  • 期刊(年)
  • 期刊(期)
  • 期刊推荐
论文1v1指导