传统翻译问题新解——论直译意译与翻译现状

• 作者: 刘敏
• 来源期刊: 海外英语
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译 直译 意译
• 年，卷（期）: 2014,（22）
• 页码范围: 140-141
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

该文从影视剧翻译娱乐化倾向为切入点,针对英语学习者提出的问题,回溯了中西方翻译史,指出直译意译是翻译的基本方法,两种不同风格的译本并存是种常态。在传统译论的基础上,从多元的角思考,这是翻译研究的必然。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘敏	云南师范大学商学院	56	145	6.0	10.0