论译者主体性与其成功的创造性叛逆

• 作者: 程墨芳
• 来源期刊: 科学时代
• 关键词: 翻译 译者主体性 创造性叛逆
• 年，卷（期）: 2014,（19）
• 页码范围: 375-377
• 页数: 3页
• 字数: 3315字
• 语种: 中文

摘要

译者的地位长期以来在中国文化多元系统中一直处于遮蔽状态。随着翻译研究的“文化转向”，译者主体性的研究得到了应有的重视。本文从译者主体性的角度对翻译中的创造性叛逆进行了探讨。译者主体性导致了创造性叛逆的产生，而创造性叛逆又是译者主体性的直接表现形式，二者为辩证统一的关系，一名合格的译者应该充分利用译者的创造性叛逆这一原则，在翻译过程中充分发挥译者的主体性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	程墨芳	渭南师范学院外国语学院	25	15	2.0	2.0