文化负载词在美剧《绝望的主妇》对白中的语言文化研究

• 作者: 杜周军
• 来源期刊: 科学时代
• 关键词: 文化负载词 语言文化 对白
• 年，卷（期）: 2014,（19）
• 页码范围: 458-459
• 页数: 2页
• 字数: 2514字
• 语种: 中文

摘要

语言作为文化的载体，它是在特定的环境中形成的，也会随着社会的发展而影响文化。在语言学看来，文化负载词体现在日常表达上。文化负载词形成于固定的文化中，又反映出了人们日常的语言文化。因此，译者在对电影或电视剧的语言进行翻译时必须要考虑文化因素的准确表达。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杜周军		18	23	3.0	4.0