商务英语中长句的翻译——以合同为例分析

• 作者: 屈娟
• 来源期刊: 商
• 关键词: 商务英语 合同 长句翻译
• 年，卷（期）: 2014,（46）
• 所属期刊栏目: 前沿探索
• 页码范围: 223
• 页数: 1页
• 字数: 1635字
• 语种: 中文

摘要

随着经济全球化,国际商务交往日益频繁,商务英语翻译的重要性日渐凸显.商务英语的一个重要特点是,为了达到较高准确性和严肃性,大量使用英语复杂长句,尤其在商务合同中更是如此.本文以英文商务合同中的长句为例,结合英语长句的翻译步骤和分析方法,探讨商务英语中长句翻译常见的几种方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	屈娟		1	0	0.0	0.0