郑和“贻铃”史实辨析

• 作者: 魏德新
• 来源期刊: 国家航海
• 关键词: 陈第 《东番记》 郑和 贻铃
• 年，卷（期）: 2015,（1）
• 页码范围: 169-179
• 页数: 11页
• 字数: 8191字
• 语种: 中文

摘要

陈第的《东番记》,自明万历三十一年(1603年)问世至民国初年的这300余年间,曾被多部史籍文献转引.其中《闽海赠言》对其进行了全文刊载,余者大多只是引述郑和“贻铃”这段典故.由此可见,“贻铃”是《东番记》中至关重要的一段记述.但由于“贻铃”中陡然一句“家贻一铜铃,使颈之盖狗之也”,令后人在解读时增加了“贻铃”究竟是否表示“狗也”之疑惑.因此,明清以来很多学者都对“狗也”采取了回避或质疑态度.本文在介绍现有成果的同时,着重探究了郑和在“与日本交涉、诏谕海外诸番”的过程中,前往东番人住地(走访不遇后)“贻铃”这一事件的实质,并就“贻铃”与“狗也”,“狗国”与“和恶之”等有争议的问题展开探讨.