《華嚴經》溯源

• 来源期刊: 佛教文化研究
• 学科: 哲学
• 关键词: 關鍵詞:華嚴經 溯源 梵文本 藏文本 版本比較
• 年，卷（期）: fjwhyj_2015,（1）
• 页码范围: 499-524
• 页数: 26页
• 分类号: B948

摘要

通過對大部《華嚴經》及其單行本進行梳理、校勘,我們發現藏譯本和梵本相似,而梵本、漢譯本和藏譯本在品的安排情況及數量上有差異。究其原因,我們認爲有兩個:其一,某些版本中刪减了一些品。其二,經書以不同分式分成不同的品,因此品名也就各異。