块状单畴高温超导体的重要特性参数之一“俘获磁通密度”决定了单畴超导体能够冻结住的最大磁通俘获场,实际用户在设计装置时必须了解这些参数.然而,这些数值强烈地依赖于测试方法.随着国内块状单畴超导体的研究、生产、应用的不断发展,市场规模的不断扩大以及国际贸易的开展,迫切需要建立一个与国际接轨的测试标准,统一材料提供方与用户之间对单畴块材性能的表征过程.经国家标准化管理委员会批准,2013年全国超导标准化技术委员会将IEC 61788-9国际标准《SUPERCONDUCTIVITY-Measurements for bulk high temperature superconductors-Trapped flux density of large grain bulk oxide superconductors》(《超导电性:块状高温超导体的测量—大晶粒氧化物超导体的俘获磁通密度》)转化为国家标准,本文主要介绍有关“标准”的转化实施过程.