关于汉怯二体钱（和田马钱）文字的探讨系列之一

• 作者: 周倜
• 来源期刊: 新疆钱币
• 学科: 历史
• 关键词: 文字 和田 2010年 大英博物馆 学术刊物 中古时代 《汉书》 西域
• 年，卷（期）: 2015,（3）
• 页码范围: 1-7
• 页数: 7页
• 分类号: K204

摘要

汉怯二体钱（和田马钱）在2010年前一直是一个稀罕物。媒体和学术刊物一直在说，世上有案可查的一共三百五十余枚，其中大部分存于大英博物馆，因而对于这种钱币的研究和释读，我们大多听信于外来的声音。一方面，国人对中古时代西域使用的胡语知之甚少，另一方面，西域自汉武帝时就纳入了汉的版图，自然认为，西域乃我中华之范围，《汉书》有明确的记载。可是，汉代西域的钱币有别于我们传统的制式与文字，就其胡语的判读便一筹莫展。西方的声音几乎成了唯一的声音。