摘要:
《聊齋志異》卷九有《安期島》一篇,寫“長山劉中堂鴻訓,同武弁某使朝鮮.聞安期島神仙所居,欲命舟往遊”,在朝鮮一位叫“小張”的人帶路下,劉鴻訓來到安期島一座神仙洞府.一位仙人站起來迎接劉鴻訓,互相行禮後並賜仙水,但“劉畏寒不飲”.劉鴻訓向神仙詢問命運吉凶和返老還童之術,都未得到回答.後劉鴻訓回朝鮮,講起神仙賜仙水而未飲,朝鮮王爲之遺憾,說“一殘可延百齡”.劉回國前,朝鮮王贈一寶物,“囑近海勿開視”.劉鴻訓出於好奇,離開海岸後,“急取拆視,去盡數百重,始見一鏡;審之,則蛟宮龍族,歷歷在目.方凝注間,忽見潮頭高於樓閣,洶洶已近.大駭,極馳;潮從之,疾若風雨.大懼,以鏡投之,潮乃頓落.”