韦利与中国诗的英译变奏

• 作者: 郑培凯 鄢秀
• 来源期刊: 东方翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 韦利 变奏 英译 中国 英语世界 古典文学 东方文化 20世纪
• 年，卷（期）: 2015,（6）
• 页码范围: 46-49
• 页数: 4页
• 分类号: I222.3

摘要

阿瑟·韦利（ArthuroWaley，1889-1996）是20世纪英语世界著名的翻译家，也是译介中日古典文学最重要的推手。他以行云流水般的流畅英文，展现了中日古典文学的优雅风神，使得平日无法接触东方文化的英美读者，有机会感受中日文学传统的典雅，体会东方世界的思想感情。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郑培凯		21	18	2.0	4.0
2	鄢秀		20	0	0.0	0.0