重读《复仇》

• 作者: 田建民
• 来源期刊: 中国文学年鉴
• 学科: 文学
• 关键词: 《复仇》 重读 《野草》 超现实主义 1934年 英文译本 散文诗 无聊
• 年，卷（期）: 2015,（1）
• 页码范围: 896-898
• 页数: 3页
• 分类号: I207.427

摘要

鲁迅的散文诗《复仇》,以超现实主义的极度夸张的笔法,描绘出一幅奇异而引人深思的生活画面。对这篇散文诗的创作立意,鲁迅曾有两次说明。一次是在《〈野草〉英文译本序》中说:“因为憎恶社会上旁观者之多,作《复仇》第一篇。”另一次是在1934年5月16日致郑振铎信中说:“我在《野草》中,曾记一男一女,持刀对立旷野中,无聊人竞随而往,以为必有事件,慰其无聊,而二人从此毫无动作,以致无聊人仍然无聊,至于老死,题曰《复仇》,亦是此意。