《西尔维和布鲁诺》译析

• 来源期刊: 英语沙龙：锋尚
• 学科: 历史
• 关键词: 布鲁诺 故事情节 童话 儿童
• 年，卷（期）: 2015,（9）
• 页码范围: 18-23
• 页数: 6页
• 分类号: K835.466.1

摘要

童话不仅仅是为儿童而存在的文学载体，童话佳作是具有浓厚幻想色彩的虚构故事作品。它们通过丰富的想象、幻想、夸张、象征的手段来塑造形象，表达生活和情感。生动又易懂的语言，搭配离奇曲折的故事情节，引人入胜。或许可以说。所有的童话都不只是给孩子读的。因为书写的人不再是儿童，所以他们的笔下自然流淌出残酷与喟叹。孩童读起来往往懵懂无觉。而就在他告别童年的那一刻，故事背后的荒凉将如惊雷轰鸣。所谓成人童话，无非更加现实而已。你又是为什么爱读童话呢？